Istilah sulap dalam bahasa Inggris yang ditampilkan di sini hanya sebagian saja (masih banyak istilah sulap yang lain). Semoga info ini bermanfaat bagi Anda yang suka dengan dunia sulap.
- Assistant: pembantu pesulap
- Audience: penonton
- Angle: sudut pandang kamera
- Balance: Seimbang
- Bend (ing): membengkokan
- Bicyle: merek kartu sulap
- Blind fold (g): kain penutup mata
- Blocking: penutupan sisi-sisi tertentu agar trik terjaga rahasianya
- Book test: permainan menggunakan media buku, majalah. Biasanya permainan mentalis
- Bottle: botol
- Box magic (g): kotak sulap
- Cardician: pesulap kartu
- Change card: mengubah kartu, mengganti kartu
- Clean: bersih atau tidak terlihat rahasia sulapnya
- Close up: aliran sulap yang berkaitan dengan sulap jarak dekat
- Clubs: nama lain keriting
- Code: sinyal, syarat yang mendukung permainan. Bisa berupa bahasa non verbal, bahasa verbal
- Cups and balls: permainan sulap menggunakan cangkir dan bola-bola
- Cutter: silet untuk mengiris
- Cutt (ing): mengubah posisi kartu dengan memotong-motongnya menjadi beberapa bagian dan menumpuknya kembali
- Coin bite (g): Koin yang bisa terbelah atau terpotong
- Deck: setumpuk kartu
- Diamonds: nama lain wajik, tahu
- Dice: dadu
- Double lift: pengambilan 2 kartu sekaligus tapi seolah-olah hanya satu kartu yang terlihat
- Double tip: perekat kertas dari plastik
- Dragon touch (g): kulit terasa panas ketika disentuh
- D’lite (g): cahaya kedap-kedip di jari tangan
- Effect: pengaruh-pengaruh yang terjadi akibat permainan sulap
- Electric: listrik
- Envelope: amplop
- Escapology: aliran sulap yang berhubungan dengan kemampuan melepaskan diri dari rantai, tali, borgol, dan sebagainya
- Extreme fakirs: aliran sulap yang ekstrim menggunakan kekebalan tubuh
- Face down: posisi kartu menghadap ke bawah
- Face up: posisi kartu menghadap ke atas
- False: salah, tidak benar
- Fann (ing): membuka kartu (membeberkan) dengan bentuk seperti kipas
- Fast hand: kecepatan tangan
- Fire wallet (g): dompet yang bisa mengeluarkan api
- Flash paper (g): tisu/ kertas tipis yang menghilang ketika dibakar
- Floating: melayang
- Flourish: teknik mengocok kartu dengan berbagai variasi
- Force (ing): memaksa penonton mengambil kartu, koin, kertas, uang, dan sebagainya yang telah pesulap persiapkan sebelumnya
- Gaff card: kartu yang didesain khusus sehingga memiliki keanehan, entah di angkanya, gambarnya atau warnanya (contoh angkanya 5 hati tapi hatinya ada 6)
- Gimmick: alat-alat sulap
- Ghost vision (g): efek memunculkan penampakan hantu di handphone
- Hypnotist: kemampuan memberi sugesti dan memasuki alam bawah sadar seseorang
- Heart: lambang hati dalam permainan kartu
- Heckler: penonton pertunjukkan sulap yang berkeinginan mengacaukan pertunjukkan sulap
- Illusionist: aliran sulap yang mengedepankan ilusi, seperti menghilangkan sesuatu, memunculkan sesuatu, menembuskan anggota badan dengan sesuatu, dan sebagainya
- Impromptu: sulap tanpa persiapan, dengan peralatan seadanya
- Improve: gerakan, ucapan yang terjadi secara spontan dan di luar rencana
- Ink: tinta
- Invisible thread (g): tali sangat tipis, sering dipakai untuk menerbangkan benda-benda kecil
- Jog: Sebuah kartu sedikit keluar dari deck
- Jump card: loncatan kartu
- Key: kunci
- Killer: trick sulap yang menakjubkan effecknya
- Levitation: terbang ke udara
- Loops (g): untuk menerbangkan benda-benda kecil
- Magic: sulap
- Magician: pesulap
- Manipulation: manipulasi/ tipuan
- Match: korek api
- Mathemagics: aliran sulap yang berhubungan dengan matematika
- Mentalist: aliran sulap yang berkaitan dengan kemampuan membaca pikiran dan memprediksi sesuatu
- Mind reading: membaca pikiran
- Missdirection: pengalihan perhatian, dilakukan saat pertunjukkan sulap berlangsung ataupun sebelumnya
- Mnemonics: kemampuan mengingat sesuatu menggunkan kekuatan pikiran
- Money: uang
- Nail: paku
- Number: angka, bilangan
- Open: pembukaan dalam sulap
- Online: secara langsung lewat media elektronik
- Palm (ing): menggenggam sesuatu di balik punggung tangan atau di balik telapak tangan
- Paradox: gaya memainkan sulap dengan bercerita
- Passing card : menaikkan kartu dari tengah deck ke atas deck dengan pinky break juga cutting
- Pattern: kata-kata yang diucapkan pesulap saat tampil
- Pen: pulpen untuk menulis
- Penetration: penembusan sesuatu terhadap sesuatu
- Pinky break: pengontrolan kartu dengan menyelipkan jari kelingking di sela-sela tumpukkan
- Plastic: plastik
- Pocket: dompet
- P.K Ring (g): cincin bermagnet
- Prediction: prediksi, ramalan
- Prepare: mempersiapkan segalanya sebelum permainan dimulai baik diketahui oleh audience ataupun tidak
- Response: tanggapan
- Ring: cincin
- Stiff rope (g): trik sulap membuat tali lemas menjadi tegang
- Routine: variasi-variasi atau tambahan-tambahan pengembangan permainan sulap
- Rubber band: karet gelang
- Self working: sulap yang bekerja secara otomatis sesuai mengikuti rumus
- Sensing: merasakan dengan meraba
- Show: pertunjukkan
- Shuffle: membagi kartu menjadi 2 tumpukan yang saling berdekatan lalu menjatuhkannya satu persatu dengan kedua jempol
- Showmanship: (performing), kemampuan atau keahlian untuk membuat pertunjukan menarik
- Silk Magic (g): saputangan khusus sulap terbuat dari kain berbahan sutra
- Slush Powder: bubuk untuk mengubah air menjadi jelly
- Spades: Nama lain waru, sekop
- Spectator: istilah lain buat penonton
- Spread card: membeberkan/ membentangkan kartu di atas meja/ lantai dengan beberapa jari
- Srimp: Secara sembunyi-sembunyi membengkokkan kartu agar bisa dideteksi apabila masuk ke dalam deck
- Stage: panggung
- Stealth: teknik mencuri (bukan barang dari penonton tapi property pesulap sendiri)
- Stooges: penonton bayaran
- Stop: berhenti, sering digunakan dalam permainan kartu
- Strait jacket: jaket yang biasa dipakai dalam pertunjukkan escapology
- Street magic: permainan sulap yang dilakukan di jalanan
- Style: gaya
- Sucker effeck: efek sulap yang seolah-olah ditimbulkan oleh penonton
- Suggestions: sugesti, pengaruh
- Svengali deck (g): deck khusus yang dirancang bisa memunculkan kartu bergambar sama di mana pun dipotong
- Switch: menukar
- Telepati: kemampuan mendeteksi atau melihat sesuatu tanpa melihat objek secara langsung
- Thru, through: menembus
- Thumbtip (g): jempol palsu
- Timing: Waktu-waktu/ momentum tertentu yang harus diikuti (diperhatikan) pesulap, kalau tidak diikuti maka efeknya akan jelek
- Transposition: perpindahan posisi
- Trick: menyangkut teknik dan rahasia-rahasia sulap itu sendiri
- Twister: mem-plintir-kan
- Variation: keanekaragaman
- Vanish (ing): hilang, menghilangkan
- Water: air
- Wax: property yang digunakan untuk menempelkan Invisible Thread, sejenis malam
Keterangan: (g) = gimmick
Sumber: Rane Black (diedit kembali oleh Hendry Filcozwei Jan)
0 komentar:
Post a Comment